A Mastodon feature that I would find very handy would be “Unfollow user if more than X% of their posts are about Mastodon or “the fediverse.” And to be clear, that is not unique to Mastodon… maybe that’s your bag and that’s fine, but I am generally not any social platform to read a lot about the platform itself.