Here’s a crazy thought.
The problem with email is not the underlying protocols used to transmit messages, nor is it the software apps used to send and receive those messages.
The problem with email is how people use it and manage it. If you have 4000 messages in your inbox, no app is going to fix that or make that go away.